Wir sind in Leipzig. Unsere Arbeit ist überall.

Das Sprachbüro Leipzig ist Ihr kompetenter Ansprechpartner für maßgeschneiderte Sprachdienstleistungen aus einer Hand.  Darauf geben wir Ihnen Brief und Siegel - gern auch digital per PDF!

Dolmetschen

Über Sprachgrenzen hinweg

Unter federführender Leitung von Martin Arndt bieten wir Konferenzdolmetschen, Begleitdolmetschen und Behördendolmetschen in den Sprachen Deutsch, Englisch und Russisch an.

Übersetzen

Unser Qualitätsanspruch

Ihr Ansprechpartner für bestätigte Übersetzungen in den Sprachen Deutsch, Englisch und Russisch sowie für Fachübersetzungen in den Bereichen Technik und Recht ist Martin Arndt.

Beratung

Service aus einer Hand

Uns geht es darum, unsere Leistungen optimal auf Ihren individuellen Bedarf abzustimmen - bei Dolmetscheinsätzen und Übersetzungen in den Sprachen Deutsch, Englisch und Russisch!

Konferenzdolmetscher

Auf Konferenzen wird die Rede simultan mit dem Sprecher in die Fremdsprache übertragen. Ein Konferenzdolmetscher kennt nicht nur die jeweilige Sprache und Kultur, sondern ist auch Experte für gleichzeitiges Hören, Verstehen und Sprechen.

Bestätigte Übersetzungen

Im internationalen Urkundenverkehr muss die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung durch öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzer bestätigt werden. Solche Übersetzungen sind bundesweit vor Gerichten gültig (§ 142 ZPO).

Fachliche Beratung

Das Sprachbüro Leipzig berät umfassend zu Dolmetscheinsätzen und steht Veranstaltern auch bei der Technik mit Rat und Tat zur Seite. Für Übersetzungen können wir auch eine Apostille am Landgericht Leipzig besorgen - sprechen Sie uns an, wir beraten gern!

+ Mehr dazu

+ Mehr dazu

+ Mehr dazu

EINSATZ ALS KONFERENZDOLMETSCHER

Die Stimme im Ohr

Konferenzdolmetscher arbeiten grundsätzlich zu zweit, um sich abzuwechseln und gegenseitig zu unterstützen. Im Sprachbüro Leipzig arbeitet Diplom-Dolmetscher Martin Arndt mit ausgewählten Kollegen in der Kabine.

✔ Eingespielte und erprobte Dolmetscher

✔ Übersetzung von Konferenzunterlagen 

✔ Vermittlung von Dolmetschtechnik